Pier Paolo Pasolini

Pier Paolo Pasolini

Pier Paolo Pasolini, di cui si celebra quest’anno il centenario della nascita (Bologna, 5 marzo1922), è stato un intellettuale a tutto campo: poeta, scrittore, linguista, sceneggiatore, drammaturgo, regista cinematografico, attore, pittore, saggista, polemista. Ma è stato anche autore di testi per canzoni, ed è in questa veste che lo presentiamo in questa playlist, che raccoglie alcuni dei testi scritti quando era ancora in vita e altre sue poesie messe in musica dopo la sua scomparsa.

Pasolini, pur criticando la moderna canzone di consumo, era fortemente attratto dalla capacità di fascinazione della canzone, capace di evocare all’ascolto ricordi ed emozioni, quelle intermittances du coeur così care a Marcel Proust e che lo avevano spinto ad auspicare un impegno più fattivo dei poeti e degli scrittori italiani nella composizione di testi per canzoni. L’occasione gli era stata fornita da Laura Betti, che aveva coinvolto amici scrittori e poeti nella scrittura di testi per canzoni che sarebbero poi confluite in uno spettacolo intitolato Giro a vuoto, che ebbe varie edizioni e che portò all’attenzione del pubblico una canzone ‘colta’, con testi scritti da Franco Fortini, Alberto Arbasino, Ercole Patti, Alberto Moravia, Goffredo Parise e altri scrittori. Per Pasolini fu l’occasione di confrontarsi nuovamente con il dialetto romanesco, che era già stato oggetto della sua indagine linguistico-letteraria dei suoi due romanzi ambientati a Roma, Ragazzi di vita e Una vita violenta, e che diede vita a tre canzoni capolavoro, protagonista delle quali è una prostituta descritta in alcuni momenti della sua vita. Poi ci furono le collaborazioni con Domenico Modugno (Cosa sono le nuvole), Ennio Morricone (Uccellacci e uccellini), Sergio Endrigo (Il soldato di Napoleone), il gruppo Chetro & Co. (Danze della sera [Notturno]), due versioni italiane da canzoni (C’è forse vita sulla terra, I ragazzi giù nel campo) presenti nel film Sweet Movie e la messa in musica, dopo la sua morte, di diversi suoi testi poetici, tra i quali abbiamo scelto quelli interpretati da Alice (ben tre), da Nuccio Siano e da Luigi Maieron, quest’ultimo in dialetto friulano.

 

 

Di seguito le indicazioni d’autore delle singole composizioni di questa playlist.

01. Valzer della toppa (Pier Paolo Pasolini-Piero Umiliani)

02. Macrì Teresa detta Pazzia (Pier Paolo Pasolini-Piero Umiliani)

03. Cosa sono le nuvole (Pier Paolo Pasolini-Domenico Modugno)

04. Cristo al Mandrione (Pier Paolo Pasolini-Piero Piccioni)

05. Ballata del suicidio (Pier Paolo Pasolini-Giovanni Fusco)

06. Il soldato di Napoleone (Pier Paolo Pasolini-Sergio Endrigo)

07. I ragazzi giù nel campo (Pier Paolo Pasolini-Dacia Maraini-Manos Hadjidakis)

08. C’è forse vita sulla terra (Pier Paolo Pasolini-Dacia Maraini-Manos Hadjidakis)

09. Uccellacci e uccellini (Pier Paolo Pasolini-Ennio Morricone)

10. Danze della sera [Notturno] (Pier Paolo Pasolini-Ettore De Carolis)

11. La recessione (Pier Paolo Pasolini-Mino Di Martino)

12. Chi è un teddy boy (Pier Paolo Pasolini-Roberto Marino)

13. Al principe (Pier Paolo Pasolini-Mino Di Martino)

14. Febbraio (Pier Paolo Pasolini-Mino Di Martino)

15. Crist pietat (Pier Paolo Pasolini-Luigi Maieron)

Articles
C’era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones
(Mauro Lusini-Franco Migliacci) – Gianni Morandi, 1966 The composer was Mauro Lu...
Una casa in cima al mondo
(Pino Donaggio-Vito Pallavicini) – Pino Donaggio, 1966 That too came out in the ...
4/3/1943
(Lucio Dalla-Paola Pallottino) – Lucio Dalla, 1971 One day, at the beginning of ...
Jesahel
On the other hand I had the Delirium with Jesahel under my belt, a success beyon...
L’immenso
(Amedeo Minghi) – Amedeo Minghi, 1976 L’immenso really stems from the need to af...
Mogol e Bob Dylan
I translated Dylan’s lyrics. I had a contract that stipulated that Dylan c...
Nel sole
(Pino Massara, Vito Pallavicini) – Al Bano, 1967 At the end of April 1967 I reco...
Pensieri e parole
Pensieri e parole talks about a communication problem with a loved one. It is co...
Una lacrima sul viso
(Mogol-Bobby Solo) – Bobby Solo, 1964 They were a bit perplexed at Ricordi...