Italiane all’estero 1 playlist

Italiane all’estero 1

Non erano mancati i successi per le poche canzoni italiane (soprattutto napoletane) che erano riuscite a farsi conoscere e apprezzare in Europa e in America, soprattutto negli anni Quaranta e Cinquanta. Ma dobbiamo ringraziare Nel blu dipinto di blu (subito ribattezzata a livello internazionale Volare) per aver aperto nel 1958 una porta sul mondo alle nostre canzoni, porta che non si è mai più chiusa, grazie anche alla notorietà mondiale ai giorni nostri di artisti come Laura Pausini ed Eros Ramazzotti. Questa è la prima playlist di una serie che abbiamo deciso di intitolare Italiane all’estero  e che documenterà quante siano state le canzoni italiane che hanno varcato i confini nazionali per provare a fasi conoscere in altri paesi. Alcune ci sono riuscite, altre no, ma l’importante è che tutte ci abbiano provato, o grazie ai nostri cantanti impegnati nella riproposta in altre lingue dei loro successi, o grazie ai cantanti europei e americani ai quali erano piaciute e che le hanno inserite nel loro repertorio discografico.

Articoli
C’era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones
L’autore della musica è Mauro Lusini, mentre Franco Migliacci aveva scritto quel...
Una casa in cima al mondo
(Pino Donaggio-Vito Pallavicini) – Pino Donaggio, 1966   Anche quella è ven...
4/3/1943
"E' immediatamente chiaro che è successo qualcosa di nuovo, l’ometto basso con g...
Jesahel
(Oscar Prudente-Ivano Fossati) – Delirium, 1972 Alle mie spalle c’erano invece i...
L’immenso
(Amedeo Minghi) – Amedeo Minghi, 1976 L’immenso nasce veramente dalla necessità ...
Mogol e Bob Dylan
Io traducevo i testi di Dylan. Avevo un contratto per il quale Dylan prevedeva d...
Nel sole
(Pino Massara, Vito Pallavicini) – Al Bano, 1967 Alla fine di aprile del 1967 in...
Pensieri e parole
(Lucio Battisti-Mogol) – Lucio Battisti, 1971   Pensieri e parole parla di ...
Una lacrima sul viso
(Mogol-Bobby Solo) – Bobby Solo, 1964   Alla Ricordi erano un po’ per...