Sanremo internationaI playlist

Sanremo international

Durante gli anni Sessanta il Festival di Sanremo ha goduto di una grandissima credibilità e popolarità negli ambienti discografici internazionali. Lo straordinario successo mondiale di Nel blu dipinto di blu aveva acceso l’interesse delle case discografiche inglesi, americane e francesi per questa manifestazione musicale che a buon diritto si presentava come la migliore vetrina nazionale della canzone italiana. Di lì a poco anche gli spagnoli, i brasiliani, gli jugoslavi e persino i turchi cominciarono a interessarsi delle canzoni di Sanremo, per proporle nelle rispettive lingue e in questa playlist troverete quindi accanto all’inglese e al francese anche lo spagnolo, il portoghese, il croato e il turco, a parziale testimonianza di una sterminata serie di versioni in altre lingue delle canzoni di Sanremo, di cui magari ci occuperemo anche in altre occasioni. Alcune le riconoscerete anche dal titolo, altre le scoprirete ascoltandole ma, trattandosi di canzoni famosissime, non avrete alcuna difficoltà ad individuarle. E sarà comunque una bella sorpresa sentirle cantate in un’altra lingua.

Articoli
C’era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones
L’autore della musica è Mauro Lusini, mentre Franco Migliacci aveva scritto quel...
Una casa in cima al mondo
(Pino Donaggio-Vito Pallavicini) – Pino Donaggio, 1966   Anche quella è ven...
4/3/1943
"E' immediatamente chiaro che è successo qualcosa di nuovo, l’ometto basso con g...
Jesahel
(Oscar Prudente-Ivano Fossati) – Delirium, 1972 Alle mie spalle c’erano invece i...
L’immenso
(Amedeo Minghi) – Amedeo Minghi, 1976 L’immenso nasce veramente dalla necessità ...
Mogol e Bob Dylan
Io traducevo i testi di Dylan. Avevo un contratto per il quale Dylan prevedeva d...
Nel sole
(Pino Massara, Vito Pallavicini) – Al Bano, 1967 Alla fine di aprile del 1967 in...
Pensieri e parole
(Lucio Battisti-Mogol) – Lucio Battisti, 1971   Pensieri e parole parla di ...
Una lacrima sul viso
(Mogol-Bobby Solo) – Bobby Solo, 1964   Alla Ricordi erano un po’ per...